2022年8月12日金曜日

Coppélia - Highlights by Léo Delibes; Ernest Ansermet; L'Orchestre De La Suisse Romande London Records (CS 6128) Publication date 1959

 i

Q

So

COPPELIA

Leo Delibes (1836 - 1891) began writing for the stage early

in his career and composed many operettas for the Théatre-

Lyrique in Paris. In 1863 he was appointed accompanist at the

Opéra and later, in 1865, became second chorus-master. This

appointment at the Opéra afforded him the opportunity of a

career in a new field. He was appointed to write a ballet “La

Source” (produced 1866) in collaboration with the well-known

composer of ballet music Minkus. By his wealth of melodic

invention, he completely eclipsed the established master in this

field and was later entrusted with the entire composition of a

ballet, Coppelia, which was produced at the Paris Opera on

25th May, 1870, with a scenario by C. Nuitter and Arthur

Saint-Leon, and choreography by the last-named, a celebrated

fie iallen wietice and choreuerapher

SYNOPSIS

‘The scene is set in a small town on the borders of Galicia

and the story concerns a young girl Swanhilda, who is upset

because her betrothed Frantz is displaying far too much interest

in a pretty girl who always sits in the window of a house over

the way reading.

SIDE |


ACT I


Band 1. Prelude, which opens with the theme associated with

Swanhilda and Frantz when they are together, and leads into

the well-known mazurka (No. 3) danced later (in Act I) by

the villagers and peasants.


Band 2. Curtain Music. No. 1—Valse de Swanhilda.


Swanhilda comes out into the town square and tries to

attract the attention of a pretty girl sitting reading in a window,

who is believed to be the mysterious Dr. Coppelius’s daughter

Coppelia. As she gets no response, she amuses herself by dancing

a waltz.


She hides when her lover Frantz appears. The latter blows

a kiss to the girl at the window, with more success apparently

than Swanhilda, for Coppelia appears to respond to his greeting.

The angry Swanhilda reproaches Frantz and will have nothing

to do with his excuses and protestations. The villagers gather

and dance the Mazurka (No. 3) which has already been heard

in the Prelude, after which the Burgomaster comes on the

scene and announces a féte for the morrow to celebrate the

gift of a bell to the town by the lord of manor.


Band 3—No. 5—Ballade de l’épi.


The Burgomaster reminds Swanhilda that the lord of the


manor will provide a dowry for every couple married on the

morrow, but Swanhilda replies that she is not yet sure and tells

the story of the straw that reveals all secrets. She pulls an ear

of corn from a sheaf, places it in her ear, listens attentively,

NE ae A GSS Sa ey

No, 6—Théme slave varié. This consists of a theme, which

is drawn from Moniuszko’s Echos de Pologne, and four vari-

ations, followed by an extended allegretto non troppo. Swan-

hilda dances with her companions.

Band 4. No. 7—Czardas (Danse hongroise) [his is a

typical ‘stage’ Hungarian number which is danced with great

energy and verve by all concerned.


Night falls and the villagers begin to disperse. Dr. Coppelius

decides to go for a stroll, carefully locking the door behind

him. He is jostled by a group of young people and drops his

key, which is picked up by Swanhilda. Her curiosity sharpened

by jealousy, she calls her companions and they decide to enter

the mysterious doctor’s house to see what really goes on inside.

Shortly afterwards Frantz arrives with a ladder, which he

props up against Coppelia’s window. The return of the old

doctor, suspiciously searching for the lost key, frightens him

away for the moment.

ACT I scene 1


Swanhilda and her companions find themselves in Dr.

Coppelius’s workshop. It is filled with life-size figures; the

mysterious doctor makes automatic toys. The girls enter ner-

vously and inspect everything. Swanhilda draws aside some

curtains and discovers Coppelia still reading. She fails to elicit

any response from the pretty girl. Finally she becomes so

bold in her actions that she discovers Coppelia to be a dummy

like the rest. Just as the girls set all the automatons in motion,

Copelius returns and surprises them. He chases them out in a

fury, all save Swanhilda who hides. Now Frantz props up his

ladder once more and enters by the window. Coppelius catches

him and, prompted by a sudden idea, plies him with wine,

until he falls insensible across the table. Now is Coppelius’s

opportunity to put into execution a long-cherished design. By

means of his magic books, he hopes to transfer Frantz’s soul

into the body of the automaton Coppelia and thus bring her

to life. Meanwhile Swanhilda has managed to don Coppelia’s

clothes and seat herself in the doll’s chair with a book.

SIDE it

Rand 1. No, 14—=Scine et valee de th coupes

Consulting his magic books, Dr. Coppelius proceeds to make

hyDNOHE <pasces tal the) Girecdon of the’ supposed | Coppelis,

Aping the automaton, Swanhilda pretends to come slowly to

life and in a stiff and anoular manner, dances a waltz.

Band 2. No. 15—Scene


Coppelius continues his efforts and gradually the pretended

doll’s movements become more natural and lifelike. She begins

to display rather too much interest in the sleeping Frantz for the

doctor’s liking. He pursues her round the studio, as she grows

more and more mischievous, finally giving her a mantilla and

fan, whereupon she executes a Spanish dance (No. 16—Bolero).

Band 3. No. 17—Gigue


Swanhilda catches sight of a Scottish plaid, snatches it up

and, draping it round her, proceeds to dance a jig.


At the conclusion of the jig, she runs amok and sets all

the automata in motion, wrecking many of them. The old man

can no longer control her. She shakes the drugged Frantz,

who begins to recover consciousness at last and escapes with

Swanhilda, leaving the disconsolate doctor with the disrobed

and smashed doll Coppelia.

ACT II Scene 2


Takes place on a shady lawn in the grounds belonging to

the lord of the manor. The bell is suspended on decorated poles

in the background. Stands have been erected for the gentry.

Band 4. No. 19—Marche de la cloche


The villagers assemble, along with the couples who are to

be married, Swanhilda and Frantz, who is forgiven, among them.

Coppelius arrives to demand compensation for the damage done

to his posessions. Swanhilda offers him her dowry, but is re-

strained by the lord of the manor, who throws the old man

aioe

Band 5. No, 20a—Valse des heures


The hours of the morning enter and dance.


Other dances, representing the succeeding hours of the day

with their characteristic occupations, are contributed by dancers

embodying Dawn, Prayer, Work and son on.

Band 6. No. 20—Danse de Fete

(Aah oe arsieral tanee leat to:

Band 7. No, 20h—Galop-finale

in which all join and everything ends in an atmosphere of

light-hearted gaiety.

PEC CIE COCHRANE


0 件のコメント:

コメントを投稿