受胎告知 突然背中に羽の生えたにーちゃんから覚えのない妊娠を告げられたら、あなたは信じますか？

某有名画家が描いた受胎告知のマリア様。
どうしてこんなに平静でいられるの？

これぐらい驚いても不思議じゃない。

よって僕が画家だったらこう描きます。

もともと聖母マリア伝説は
「若い妻」を「乙女」と誤訳したことが始まりなんだそう。
なんとも壮大な誤訳であることか。